Tag Archives: Klima

Texas Temperatures …

… are here again. After it’s now yet been (really) hot hereabouts, we have our first taste of “real” Texas temperatures today. The data for just now:

  • actual temperature [at 3PM]: 96 degrees Fahrenheit
  • feels like: 110 degrees Fahrenheit
  • dew point: 74 degrees Fahrenheit
  • humidity: 55%

The humidity doesn’t look like much, but as warmer air can hold more moisture, it really feels sultry. A somewhat better yardstick is the dew point. Anything above 60 degreesFahrenheit makes you feel uncomfortable. So, with the dew point at 74 degrees Fahrenheit, it is really, really uncomfortable.

Texanische Temperaturen …

… sind wieder da. Nachdem es bisher noch nicht richtig heiß war, haben wir heute unseren ersten Vorgeschmack auf “echt” texanische Temperaturen bekommen. Die Daten für heute:

  • aktuelle Temperatur [um 15 Uhr]: 35,5 Grad Celsius
  • gefühlte Temperatur: 43,3 Grad Celsius
  • Taupunkt: 23,3 Grad Celsius
  • Luftfeuchtigkeit: 55%

Die Luftfeuchtigkeit sieht eigentlich ja gar nicht nach so viel aus, aber da wärmere Luft deutlich mehr Wasser speichern kann, fühlt es sich wirklich schwül an. Ein etwas besserer Maßstab ist der Taupunkt. Alles über 15 Grad Celsius fühlt sich unangenehm an. So ist es nun, mit einem Taupunkt von 23 Grad Celsius, wirklich sehr, sehr unangenehm.