Tag Archives: cold

Aside

Yesterday I had the air-conditioning on, and today it’s the central heating I have on! Wetter!!! Gestern war es noch die Klimaanlage, die ich an hatte, und heute ist es schon wieder die Heizung!

Gallery

The First Fire of Winter 2018/19 in Our Fireplace

It’s getting colder, and today was kind of a miserable autumn day, overcast and with drizzling rain. Though not really cold yet, it was nevertheless a good day to start our first fire of this winter in the fireplace in … Continue reading

When It’s Cold Outside …

… [we’re exspecting 24 Fahrenheit during the early morning hours], a blazing fire in the fireplace in the living-room feels wonderful:

Wenn es draußen kalt ist …

… [wir erwarten -5 Celsius während der frühen Morgenstunden], dann ist ein loderndes Feuer im offenen Kamin im Wohnzimmer richtig fein:

fireplace

The Living-Room Fireplace

And even if it’s not yet that cold, it’s so comfy:

Und auch wenn es jetzt noch nicht so kalt ist, so ist es doch richtig gemütlich im Wohnzimmer:

fireplace

The Living-Room w/ the Fireplace