Gallery

“Hamilton” at the Majestic

This gallery contains 1 photos.

Two weeks ago we went to see the musical “Hamilton” at the Majestic Theatre in San Antonio. When I was asked what the musical was like, my answer was: “different!” One really needs to get used to the fact that … Continue reading

My Mornings’ Motto

When I found these sockies, I immediately thought that they were truly expressing what I feel every morning:

Mein Morgenmotto

Als ich diese Socken sah, da dachte ich sofort, dass sie wahrhaftig aussagen, was ich jeden Morgen fühle:

socks

Yep, That’s Me!

Aside

… is what I could spend at the computer to do office stuff, read news, write and answer emails, edit pictures, and blog. Maybe I should follow the advice of one of my teachers at High School. Whenever we complained about being given too much homework, his answer was, “The day has 24 hours, and if that’s not sufficient, you can always add the night!”

24 Stunden am Tag, und 7 Tage die Woche …

… könnte ich glatt am Computer verbringen, um Bürokram zu erledigen, Nachrichten zu lesen, Emails zu lesen und zu beantworten, Fotos zu editieren, und zu bloggen. Vielleicht sollte ich dem Rat eines meiner Lehrer aus meiner Gymnasialzeit folgen. Immer wenn wir uns über zuviele Hausaufgaben beklagten, war seine Standardantwort, “Der Tag hat 24 Stunden, und wenn das nicht reicht, nehmt eben die Nacht dazu!”

Gallery

Thursday’s Retrospective

This gallery contains 1 photos.

Donnerstägliche Retrospektive Dieses hier wird nun mein vorletzter Beitrag zu Buster in der Rubrik “Donnerstägliche Retrospektive” sein. Heute, in der Wiederholung eines Beitrags vom Dienstag, dem 22. Juni 2011, aus meinem früheren Blog “Pit’s Musings and Ramblings from a Big … Continue reading

Aside

… actually is a (traditional) German – Berlin, to be exact – dish [Hoppel Poppel recipe here], but today, when mowing the lawn, I felt like “hoppel-poppeling” all over the place.  😉

Hoppelpoppel …

… ist ja eigentlich ein traditionelles deutsches – um genau zu sein, Berliner – Gericht [Rezept hier], aber heute beim Rasenmähen fühlte es sich an, als würde ich die ganze Zeit über den Rasen “hoppel-poppeln”.  😉

Thoughts While Bicycling

That’s what I’ve been looking forward to throughout my bicycle ride this afternoon:

Gedanken während des Radelns

Das hier ist es, worauf ich mich während meines Radelns heute Nachmittag die ganze Zeit gefreut habe:

beer

Ein “Köpi”! – LECKER!

For my American friends: “Köpi” is short for “König Pilsener“, one of my favourite German beers.

Aside

Why is it that, when I’m bicyling, I have to grab between my legs whenever I want to drink?

(Unanständige) Gedanken zum Radeln

Warum nur muss ich beim Radeln immer zwischen meine Beine greifen, wenn ich etwas trinken will?

Gallery

Thursday’s Retrospective

Donnerstägliche Retrospektive Es sind immer noch ein paar fruehere Beitraege ueber Buster, meinen besten Freund, in meinem alten Blog, “Pit’s Musings and Ramblings from a Big Country: Mein persoenliches Blog mit ‘Updates aus Texas’“, vorhanden, die ich hier gerne erneut … Continue reading

Gallery

Just Blossoms

This gallery contains 20 photos.

Well, mainly. I’ve already shown, on my other blog [Pit’s Bilderbuch: Meine Urlaubs- und andere Bilder], pictures I took lately in our wildflower area here Cactus Blossoms and Butterfly and here Spot the Butterfly but now I want to show … Continue reading

Gallery

Thursday’s Retrospective

Donnerstägliche Retrospektive Und schon wieder Buster, unser vierbeiniger Zeitungsbote, ueber dessen Angewohnheit, uns gelegentlich die Zeitung zu bringen, ich ja schon frueher geschrieben hatte, dieses Mal mit einem Beitrag mit Bild, den ich ursprünglich [am Sonntag, dem 14. November 2010] … Continue reading