Hot, Hotter, Enchanted Rock – Update

I just found out in our local paper that this record temperature was not all it got to lately, but that it was even hotter a few days later, on July 23, when it was a blazing hot furnace of 155 – right: onehundred and fifty-five! – degrees Fahrenheit on top of the rock!

Heiß, heißer, Enchanted Rock – Update

Gerade habe ich in unserer Lokalzeitung gesehen, dass dieser Rekordwert noch längst nicht Alles war, sondern dass es ein paar Tage später, am 23. Juli, dort wahre Hochofentemperaturen hatte, von sage und schreibe 68 – richtig gelesen: achtundsechzig! – Grad Celsius oben auf dem Felsen!

37 responses to “Hot, Hotter, Enchanted Rock – Update

  1. Who needs a barbecue when you have a hill like that handy?

  2. They call it Enchanted rock cause it glows at that temp.

  3. Meine Güte, das mag ich nicht mal lesen. Unvorstellbar.

  4. Ich liebe Wärme, aber solche Temperatur mag ich nur in der Sauna. Liebe Grüße, Dagmar

    • Genau!
      So heiss zwar nicht, aber Ihr in Deutschland habt im Allgemeinen Texas ja in der letzten Zeit noch uebertroffen, was die Temperaturen angeht. – jedenfalls uns hier. Und sogar Tornado-Warnungen fuer NRW, so habe ich gelesen.

      • nun hatten wir etwas Regen und Abkühlung.. Das tut sehr gut. Wie schaut es bei euch aus?

        • Wie in einer anderen Antwort schon gesagt – und auch heute Morgen gebloggt: wir hatten vergangene Nacht ca. 33 Liter/Quadratmeter. Das hat gut getan, war aber natuerlich bei Weitem nicht genug. Mit dem Regen ist es dann auch ein wenig abgekuehlt, aber fuer den Rest der Woche wird es wieder trocken und so um die 35 Grad.

          • Wie hat es sich inzwischen bei euch entwickelt? Der Hochsommer lässt hier langsam nach. Laut Prognose ist er am Donnerstag vorbei, doch weiterer Regen ist noch nicht in Sicht. Momentan liegen die Temperaturen hier bei angenehmen +/- 25 Grad-mit angenehmer Brise, also angenehmes “für-jede-Aktivität-Wetter”

  5. Europe had some record breaking summer heat last week. Ireland is short of rain…

    • Good morning, Amy,
      They are doing very poorly over there, yes. I’ve read that, too. There’s talk of Germany’s potato and grain crop down by more than 40% from normal. It looks more and more like Texas down there. Yesterday, they even had tornado warnings out for my home state, Northrhine-Westphalia! I haven’t read of any yet, though.
      Have a wonderful day, and let’s hope for some rain here. Today, the chances are fairly good.
      Best,
      Pit

  6. Wow, that is one hot rock! I’ll have to go further back to read the original post. 🙂

  7. Umm, no thank you. I’m already melting in the 90’s (I know…wimp).

  8. OMG. Germany had 48° and Spain/Portugal up to 57° this week. Terrifying!

  9. 68?? Fangen wir da nicht langsam an zu schmelzen?

Hi, what's your take on this? Let me know. - Hallo, und was meinst Du? Schreib' doch mal.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s