Gallery

Altstadt Brewery Commercial During Soccer World Championship

When I watched the match Spain vs. Portugal recently, I was ever so surprised to see a commercial from our recently opened local Altstadt Brewery here in Fredericksburg/Texas:

Altstadt Brauerei Werbespot während der Fußball-Weltmeisterschaft

Als ich vor ein paar Tagen das Spiel Spanien gegen Portugal gesehen habe, war ich total überrascht, in der Halbzeitpause einen Werbespot der Altstadt-Brauerei zu sehen, die erst kürzlich hier in Fredericksburg/Texas eröffnet hat:

They produce three beers (so far): a “Lager”, a “Kölsch”, and an “Alt”:

(Bisher) produzieren sie drei Biere, ein “Lager”, ein “Kölsch” und ein “Alt”:

beer

The Altstadt Brewery Product Range

The “Lager” is supposed to be a Pilsener-style beer, but to my mind it is not hoppy and bitter enough to quality for that. It is the “Kölsch” that more closely resembles a “Pils”. I like that, and the “Alt”, which is darker and a tad maltier.

Das “Lager” soll eigentlich ein Pils sein, aber für meinen Geschmack ist es dafür nicht hopfig-bitter genug. Meiner Meinung ist es eher das “Kölsch”, das einem Pils nahe kommt. Mir schmeckt es, ebenso wie das “Alt”, das etwas dunkler und malziger ist.

 

8 responses to “Altstadt Brewery Commercial During Soccer World Championship

  1. Altstadt certainly knows how to market their products. I didn’t watch the Superbowl, but I seem to remember Shiner buying time on that little broadcast.

  2. A good time to do business.

  3. Helmut Hartmann

    Na dann Prost !!!!!
    Und geniesse auch die Spiele dabei…..

    • Na ja, “geniessen” ist so eine Sache, wenn ich an Deutschland – Mexiko denke. Aber da passt ja Bier, denn so etwas kann man ja nur im Suff ertragen! 😀

Hi, what's your take on this? Let me know. - Hallo, und was meinst Du? Schreib' doch mal.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s