Gallery

It’s Beginning to Look a Lot Like Christmas …

… and sound like it, too, with the fire crackling in the fireplace and Annie Lennox singing Christmas songs in the background [You might need to turn up the volume a lot, though, to hear that], even if we haven’t quite finished decorating yet.

So langsam sieht es schon richtig nach Weihnachten aus …

… und hört sich auch so an, wenn das Feuer im Kamin knistert und Annie Lennox im Hintergrund Weihnachtslieder singt [Man muss aber wohl den Ton so richtig aufgdrehen, um das hören zu können], auch wenn wir mit dem Schmücken noch nicht ganz fertig sind.

Christmas

Looks Quite Christmasy Already, doesn’t It?


And now we’re looking forward to nice and quiet days.

Und jetzt freuen wir uns auf ein paar schöne ruhige Tage.

32 responses to “It’s Beginning to Look a Lot Like Christmas …

  1. Looks very Christmassy at your house, Pit. All the best!

  2. Beautifully decorated, Pit! Thank you for the videos. 🙂

  3. Das sieht ja schon sehr weihnachtlich aus.
    Ich wünsche dir und deiner Frau schöne und gemütliche Feiertage.
    Viele Grüße
    Dieter

    • Ja, so langsam kriegen wir es hin, Wohnung und Haus auf weihnachtlich zu trimmen. 😉
      Auch Dir und den Deinen ein froh-besinnliches Weihnachtsfest und alles Gute im kommenden Jahr,
      Pit

  4. Das waren Videos, die die weihnachtliche Stimmung schön eingefangen haben. Ja, das Weihnachtskarussell haben wir auch und ist noch bei unseren erwachsenen Kindern sehr beliebt. Frohe Weihnachten!

  5. Sehr gemütlich und weihnachtlich sieht es bei Euch aus. Ich wünsche Euch ein besinnliches und ruhiges Weihnachtsfest. Genießt die Tage.
    LG Jürgen

    • Danke, lieber Juergen. So langsam kriegen wir das Haus auf weihnachtlich-gemuetlich getrimmt.
      Auch Dir und den Deinen ein froh-besinnliches Weihnachtsfest und alles Gute im kommenden Jahr,
      Pit

  6. Das ist ja schon eine Stimmung wie am Heiligabend.Wir wünschen euch ein schönes Fest.liebe Grüsse David und Anja

    • Hallo Ihr Lieben,
      stimmt! Ich hatte mir ja auch uebelegt, ob ich diese Bilder/Videos erst am Heiligabend posten sollte, aber dann dachte ich: warum nicht schon jetzt.
      Danke fuer Gruesse und Wuesnche, und auch Euch ein froh-besinnliches Weihnachtsfest und alles Gute im kommenden Jahr,
      Pit
      P.S.: und knuddelt Thor und Donna [Ihr werdet sie ueber die Tage bestimmt sehen] ganz lieb von mir.

  7. Dear Pit, what a great atmosphere you have already!! Enjoy Christmas together with your beloved ones.:) Martina

  8. Merry Christmas Mr. Pit from me and my Mom – we hope you have a special holiday AND new year too!

    Hugs, Teddy

    • Thanks, Teddy! 🙂
      A Merry Christmas and a Happy New Year to you and your Mom and Dad, too: may the next year be a peaceful one!
      Oh, all the furry crew say Happy Meowlidays! 😉
      Take care, and enjoy your first Christmas,
      Pit

  9. Yes, I can hear Annie! What a beautiful room. All the best to you and Mary for Christmas and the New Year.

    • Annie Lennox is a favourite of my wife’s, but I like her, to. Especially this Christmas CD.
      We like this room [dining-living-room], too, especially when it’s decorated like this.
      A Merry Christmas and a Happy New Year to you and yours, too,
      Pit & Mary

  10. Your house looks so beautiful and festive. Merry Christmas – hope you get a sprinkle of snow. K x

  11. Merry Christmas and a Happy New Year – for you and Mary! We will have quiet days and the end of the year we’ll celebrate in Munich. Best wishes, Sigrid

    • Danke, liebe Sigrid, und ein froh-besinnliches Weihnachtsfest und alles Gute im kommenden Jahr auch Dir und den deinen.
      Herzlichst,
      Pit
      P.S.: Wir werden wohl sowohl Weihnachten als auch Sylvester ganz ruhig zuhause verbringen.

  12. Looks wonderful! I just put the finishing touches to mine today.
    All set! Enjoy 🙂 🙂

  13. Your home is beautifully decorated Pit. I am intrigued by the rotating piece. Can you explain how it works?

    • Thanks, Sue. We enjoy the way it looks a lot ourselves. 🙂
      This Christmas Pyramid [“Weihachtspyramide”] is, I believe, something that originated in the Erzgebirge region in eastern Germany. How it works? That’s easy: you just light the candles, and the updrught of the warm air rising above the candles turn the thing. Like wind turns the sails of a windmill. Same principle.

  14. Lieber Pit,
    ganz fein und gemütlich habt ihrs, wunderbar!
    Genussvolle stille Weihnachten!

  15. Ich wünsche euch einen besinnlichen, schönen ersten Weihnachtsfeiertag aus good old Germany. Hier ist es schon stockduster und die Kerzen geben einen gemütlichen Lichterschein ab.

Hi, what's your take on this? Let me know. - Hallo, und was meinst Du? Schreib' doch mal.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s