Gallery

They’re Not Fighting … Yet

For the last few days I have seen two bucks in out back yard, (still) grazing amiably side by side. So, I conclude, they’re not (yet) in rut as I assume they would fight each other then. Once in a while they seem somewhat restless and one of them has started chasing the does from time to time but I can’t determine if that’s in earnest and if it’s always the same buck. I keep wondering if some day soon they might start fighting and – if so – I hope I’ll be able to catch them on video or on camera.

Sie kämpfen nicht … noch nicht

In den vergangenen paar Tagen habe ich fast jeden Abend zwei Rehböcke in unserem Garten hinter dem Haus gesehen, und sie haben immer (noch) friedlich nebeneinander gegrast. So schließe ich dann daraus, dass sie noch nicht in der Brunst sind, denn ich würde annehmen, dass sie dann miteinander kämpfen würden. Gelegentlich sind sie schon etwa unruhig, und einer hat auch schon angefangen, manchmal die Ricken zu jagen, aber ich kann nicht erkennen, wie Ernst es ihm damit jeweils ist, und ob es immer derselbe ist. Ich frage mich ständig, ob sie bald zu kämpfen anfangen werden und – falls sie es tun – ob ich dann davon Aufnahmen machen kann, mit der Videokamera oder Standbilder.

Here are tonight’s videos:

Hier sind die Videos von heute Abend:

 

16 responses to “They’re Not Fighting … Yet

  1. Beautiful bucks at that. Thanks, Pit.

  2. Unglaublich … Gartenkino. Das hätte ich auch gerne.

  3. Hi Pit, Rehe im Garten sind eine tolle Show, so etwas bekomme ich hier nicht zu sehen 🙂 Liebe Grüße aus dem Regen, Annette

    • Hallo Dagmar,
      wir moegen das so sehr hier. 🙂 Es ist immer wieder fantastisch, den Rehen [Boecken, Ricken und Kitzen] zuzuschauen. Auch wenn wir dieses Schauspiel tagein tagaus hier haben: wir werden nie muede, das zu geniessen.
      Liebe Gruesse aus einem bedeckten aber trockenen Fredericksburg,
      Pit

  4. Da hast du ja dann immer was zu beobachten 🙂 Ein prima Zeitvertreib sind Tierbeobachtungen!

  5. Around here, they start fighting as soon as the nights get frosty. That’s the time they do stupid things like chasing the does across the road without first looking for traffic. Time for drivers to be extra careful.

    • I’m not quite certain, but it looked like one of them was already chasing does once in a while. I really hope they’ll be careful crossing the roads. I’m alwaus worried when I see them in our front yard, between the house and the road – even if this road is not very much frequented.

      • I had a buck run into my truck one day in November a few years ago. There was black ice on the road so I was only creeping along but the buck was going so fast, chasing a doe that had already crossed the road and it killed itself on my bumper and windshield. It was traumatic for both the deer and me. Really awful experience.

Hi, what's your take on this? Let me know. - Hallo, und was meinst Du? Schreib' doch mal.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s