Gallery

Hurricane Harvey

A quick note from Sioux Falls/SD: my friends, my “silence” here is on my blog not due to any difficulties with Harvey, but due to the fact that I’m still travelling. As long as I’m on the road [we’ll be back in Fritztown Tuesday evening], I won’t be posting. Time is too precious to be blogging. But since some of you inquired how I’m doing I wanted to let you know that all is fine with me. Thanks to everbody who asked. Your concern is much appreciated. How things are in Fredericksburg we’ll have to see, but we don’t expect any damage there. Fredericksburg is way too far from the coast and Harvey’s path. We’re hoping, though, that in Fredericksburg we’ll still be getting some much longed-for rain out of Harvey. From what I can see on the weather maps, it might not even have been that – so far. As Harvey is supposed to linger around for quite a few days yet, there’s still hope, though.

Hurrikan Harvey

Eine Kurznachricht aus Sioux Falls in South Dakota: liebe Freunde, mein “Schweigen” hier in diesem Blog hat nichts mit irgendwelchen Schwierigkeiten zu tun, die Harvey macht, sondern beruht einfach auf der Tatsache, dass ich immer noch auf Reisen bin. Und solange unsere Reise andauert [am Dienstag werden wir zurück in Fritztown sein], werde ich auch wohl nicht weiter posten. Die Zeit ist einfach zu kostbar, um sie mit Bloggen zu vertun. Aber da Einige von Euch sich Sorgen gemacht haben und nachgefragt haben, wollte ich doch hier ein kurzes Lebenszeichen geben. Danke für Eure Besorgnis. Ich weiß das zu schätzen. Wie die Sache in Fredericksburg aussieht, werden wir ja erst sehen können, wenn wir wieder zuhause sind, aber ich erwarte da wirklich keine Probleme. Für Schäden ist Fredericksburg nun wirklich weit genug von der Küste und von Harveys Weg weg. Wir hoffen allerdings, dass wir wenigsten einen guten und langersehnten Regen durch Harvey bekommen. Soweit ich aber auf den Wetterkarten gesehen habe, ist es auch damit noch nicht viel her – bislang jedenfalls. Aber da Harvey ja noch gar keine Lust zeigt, sich aus dem Staub zu machen, haben wir immer noch die Hoffnung auf Regen.

38 responses to “Hurricane Harvey

  1. After surviving Hurricanes Carla, Beulah, Celia, Allen, Alicia, Bonny, Gilbert, and Allison, as well as dozens of tropical depressions and tropical storms, I can honestly say that I prefer 24/7/365 preparation for the big earthquake rather than the annual preparation and hits of the hurricanes.

    • You may be right there, Russel. Am happy, we’re out of harms way of earthquakes here, and nearly out of reach of hurricanes, too. Tornados, of course, can happen here. Even if we’re not in “Tornado Alley”.
      Btw, thx for visiting my “Bilderbuch Blog”, and all the likes there! :
      Have a wonderful weekend,
      Pit

  2. I’m glad you’re okay. What a terrible hurricane season.

  3. Glad to know you are okay. My heart goes out to all those who were unfortunately in Harvey’s way — and its related floods. What a nightmare!

    • I agree with you, Mary: a real nightmare! For millions.
      Thanks for commenting here. It’s good we have this way of contact since I’m not yet able to leave comments on your blog, as much as I’d like to. Just this morning I tried, but it didn’t get through. Frustrating!
      Have a great week,
      Pit

  4. I’m glad you’re okay, Pit.

  5. Helmut hartmann

    Hallo Pit,
    schön zu lesen, das es Euch gut geht. Man macht sich schon so seine Gedanken, wenn man die Bilder hier in Deutschland sieht.
    Weiterhin alles Gute
    HG Helmut
    aus Overath

    • Hallo Helmut,
      ich freue mich riesig, hier von Dir zu hoeren! 🙂 Und danke fuer die guten Wuensche ebenso wie dafuer, dass Du mein Blog abonniert hast. In den naechsten Tagen fange ich an, ueber unseren Trip zur Sonnenfinsternis zu bloggen.
      Liebe Gruesse, und mach’s gut,
      Pit

  6. Fredericksburg is lucky. My sis in Bastrop said they go about 10″ of the wet stuff. Safe travels getting home.

    • Yes, we were lucky. Harvey stayed more to the southeast than expected. Hopefully all is well sith your sister, in spite of that amount of rain.

  7. Genieße alles was Du siehst. Einen wunderschönen Urlaub wünsche ich. 😊

    • Wir haben Alles genossen. Dieses Land ist einfach wunderschoen. Leider ist es nun (fast) vorbei: morgen geht es auf die letzte Etappe nach Hause. Aber, wie man so sagt, “East or West, home is best!” Und so freuen wir uns darauf, ganz besonders auch darauf, unsere 5 Katzen wieder zu sehen.

  8. Glad you are safe from the storm so you won’t be coming back home to any damage….just enjoy your trip!

    Pam

    • Thanks, Pam! 🙂 We are enjoying our trip. Well, it’s basically over. We’re in Enid/OK just now and will tomorrow drive the remaining 500 miles to Fredericksburg, where – hopefully – all is well, including five lovely kitties.
      Give some hugs to Teddy, please, and take care,
      Pit

  9. Ich wünsche noch eine gute Zeit, gut, dass ihr heil und wohlauf seid!
    liebe Grüße
    Ulli

  10. Na, dann bin ich ja erst einmal beruhigt. Hier waren die Nachrichten voll damit. Gute Weiterfahrt, schöne Tage und bis bald.
    Gruß Jürgen

  11. We are lucky, didn’t get much rain as it was predicted. Sun is out this afternoon, no rain.
    Drive safely, Pit.

  12. Thanks for the post, Pit. I’ve been thinking about you and wondering if you’re affected by this storm. Hope you’ve escaped it all.

Hi, what's your take on this? Let me know. - Hallo, und was meinst Du? Schreib' doch mal.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s